-
1 cubbish
adj1) незграбний, неловкий2) погано вихований* * *a1) незграбний, неспритний -
2 illiberal
adj1) неосвічений; погано вихований2) обмежений; недалекий; позбавлений кругозору3) нетерпимий (до чужої думки)4) скупий, жадібний, жадний* * *a1) icт. який не має гуманітарної освіти; некультурний; неосвічений; погано вихований2) обмежені, недалекий, позбавлений кругозору; нетерпимий ( до чужої думки); упереджений3) icт. скупий, жадібний -
3 mannerless
adjпогано вихований, нечемний* * *aпогано вихований, нечемний -
4 unbred
adj1) погано вихований; невихований2) не навчений (чогось)* * *[en'bred]a1) icт. погано вихований; ненавченийshe is unbred to sewing — вона не вміє шити; не навчена шиттю
2) c-г. неспарений ( про тварин); непокрита ( про самку) -
5 ill
1. n1) зло2) шкода3) pl злигодні; нещастя, лихо2. adj1) pred. хворий, слабий, нездоровий2) (comp worse, sup worst) поганий, лихий, кепськийill news — погані вісті; погана звістка
3) злий, ворожий4) шкідливийit's an ill wind that blows nobody good — присл. лихо не без добра
3. adv1) погано, зле, недобре; несприятливо2) навряд (чи), насилу, ледве* * *I [il] n1) зло, шкода2) pl нещастя, негоди, лихо3) pl негативні явища4) хвороба, захворювання5) icт. гріхII [il] a1) predic хворий, нездоровий, недужий, слабий2) (worse; worst) негарний, поганий, кепськийill news — погані новини, недобра звістка
ill fortune — нещастя, невдача
3) злий, ворожий; шкідливийIII [il] advill weed — бoт. бур'ян
1) погано, зле, недобре, кепсько; несприятливо2) навряд чи, з трудом -
6 underbred
1. nнечистокровна (непородиста) тварина; помісь2. adj1) погано вихований2) нечистокровний; непородистий (про тварину)* * *I a1) дурно вихований; невихований; вульгарний2) нечистокровний, непородистий ( про тварину)II nнечистокровна, непородиста тварина -
7 caddish
adjгрубий, вульгарний; погано вихований; хамський; підлий* * *aгрубий, вульгарний, хамський -
8 currish
adjгрубий, сварливий; погано вихований; буркотливий* * *a1) грубий, сварливий; буркотливий2) боягузливий, малодушний -
9 ill-bred
adjпогано вихований, невихований; грубий* * *aневихований; нечемний, грубий -
10 low-bred
adjневихований, неотесаний; з поганими манерами; грубий, погано вихований -
11 cubbish
-
12 illiberal
a1) icт. який не має гуманітарної освіти; некультурний; неосвічений; погано вихований2) обмежені, недалекий, позбавлений кругозору; нетерпимий ( до чужої думки); упереджений3) icт. скупий, жадібний -
13 mannerless
aпогано вихований, нечемний -
14 unbred
[en'bred]a1) icт. погано вихований; ненавченийshe is unbred to sewing — вона не вміє шити; не навчена шиттю
2) c-г. неспарений ( про тварин); непокрита ( про самку) -
15 he is not well bred that cannot bear ill breeding in others
той сам погано вихований, хто не може терпіти невихованості іншихEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > he is not well bred that cannot bear ill breeding in others
См. также в других словарях:
ординарний — на, не, Ол. Грубий у поведінці, погано вихований … Словник лемківскої говірки
